認識這座聖殿
法蒂瑪：1917年發生了什麼事，以及您現在實際會看到什麼
三名牧羊童、六次顯靈，以及如今每年吸引約四百萬名朝聖者的聖殿。以下是這一天第一站背後的歷史，以及該如何運用在那裡的一小時。
在 GetYourGuide 查看法蒂瑪、巴塔利亞、納扎雷與奧比杜什行程 ↗法蒂瑪一覽
| 說明 | |
|---|---|
| 首次顯靈 | 1917年5月13日 |
| 最後一次顯靈 | 1917年10月13日，即「太陽奇蹟」事件 |
| 三名孩童 | 露西亞·桑托斯，以及方濟各·馬爾托與雅欽塔·馬爾托 |
| 兩座大殿 | 玫瑰聖母大殿（1920年代）與至聖三位一體大殿（1953年後） |
| 每年朝聖人數 | 約四百萬人 |
三名孩童，六次顯靈
1917年5月13日至10月13日間，來自法蒂瑪村的三名牧羊童——十歲的露西亞·桑托斯，以及她的表弟妹方濟各·馬爾托與雅欽塔·馬爾托——聲稱在一處名為科瓦達伊利亞的田野中，連續多次目睹他們認為是聖母瑪利亞顯靈的異象。這一連串顯靈在1917年10月13日達到高潮，也就是後來廣為人知的「太陽奇蹟」，當時消息已傳遍當地，吸引了大批群眾親眼見證。無論您對這些事件抱持什麼看法，這件事所帶來的追隨規模是無庸置疑的：科瓦達伊利亞在短短數十年間，就成為全球最大的天主教朝聖地之一。
顯靈小堂
現代聖殿建築群的中心，有一座小巧樸素的禮拜堂，標示著最初顯靈的確切地點——裡面是一根大理石柱與一尊聖母瑪利亞像，而不是宏偉的建築。若一心尋找更宏大的建築，很容易就這樣錯過它；這座建築的樸素是刻意設計的，對許多朝聖者而言，這裡才是唯一重要的一站。
兩座大殿，規模截然不同
玫瑰聖母大殿矗立於主廣場的核心位置，鐘塔高約65公尺，頂端立著一座銅十字架——由荷蘭建築師傑拉杜斯·范·克里肯設計，建於20世紀前期。至聖三位一體大殿則是規模大得多的現代建築，於1953年後完工，是為了因應朝聖日湧入的龐大人潮而興建的。在這一站約55分鐘的時間裡，多數遊客只能好好逛完廣場、顯靈小堂，以及深入參觀其中一座大殿——無法兩座都看——因此建議事先決定自己更想看哪一座：歷史悠久的舊鐘塔，還是規模宏大的新大殿。
這個地方的規模
每年約有四百萬名朝聖者造訪這座聖殿，而在5月13日與10月13日這兩個紀念日附近，人數會逼近百萬。如果您的行程日期接近這兩個日子，廣場會比本頁時間分配表所假設的更擁擠，這一站的節奏也會比較慢——對朝聖者而言，人潮本身就是重點，但如果您主要是為了建築與歷史而來，這點值得事先知道。
這一站不是什麼
這裡是一座仍在運作的宗教聖殿，而不是博物館展品，參觀的步調也反映出這一點——安靜、從容不迫，整天都有朝聖者在小堂內外祈禱。作為宗教場所，這裡免費入場，是這條路線上少數不需要煩惱費用的地方之一。
三名孩童後來的命運
方濟各·馬爾托與雅欽塔·馬爾托兩人都英年早逝，死於第一次世界大戰後席捲歐洲的1918至1920年流感大流行，方濟各教宗於2017年5月13日——也就是顯靈滿百週年之際——將兩人封聖，使他們成為天主教會第一對並非殉道者的兒童聖人。他們的表姊露西亞·桑托斯則過著截然不同的人生：她成為一名加爾默羅會修女，20世紀大半輩子都在修道院中度過，於2005年2月以97歲高齡辭世，比她孩提時期親眼見證的那些事件多活了將近九十年。這個細節讓聖殿的規模有了更完整的脈絡——這是一座圍繞著孩童而建的聖殿，而其中一人活得夠久，親眼見證它成為全球最大的朝聖地之一。
阿爾茹斯特雷爾與瓦林荷斯：不在這一小時的範圍內
顯靈的故事並不是從科瓦達伊利亞廣場開始的。在聖母顯靈的前一年，也就是1916年，三名孩童表示曾在阿爾茹斯特雷爾村後山坡上一處名為洛卡多卡貝索的岩穴中，看見一個自稱和平天使的身影。阿爾茹斯特雷爾村位於主聖殿以南約2.2公里處，馬爾托家與桑托斯家的舊居至今仍保存在當地，並修復回1917年時的樣貌。附近的瓦林荷斯，則是孩童們表示聖母瑪利亞於1917年8月19日顯靈的地點，是整個顯靈系列中唯一一次不是發生在科瓦達伊利亞本身的顯靈。這些地點都無法納入本行程分配給法蒂瑪的約55分鐘內——這是一條較為安靜、獨立的朝聖路線，最適合安排在專門用一整天造訪聖殿的行程中，而不是硬塞進一趟四站式的遊覽車行程裡。